위치: 수원시 대유평 공원 내 (구 담배 인삼 공사 연초장)

용도: 복합 문화 시설 (공연, 전시)

111CM은 수원시 옛 연초제조창의 일부를 리모델링한 복합 문화공간이다. 많이 부식되어 있는 지붕의 콘크리트 슬라브를 부분적으로 걷어내고, 남겨진 콘크리트보에 새로운 목구조를 병행하여 자연광이 도입되는 경량의 지붕으로 대체하였다. 다공의 단일 지붕 밑으로, 두 개로 분리된 내부 매스 사이에 마당을 위치하여, 외부와 내부가 유기적으로 관계하며 여러 다양한 행사나 전시 등이 경계 없이 이루어진다.

111CM is a remodeled complex community center, which used to be the old cigarette manufacturing factory in Suwon. The heavily corroded concrete slab on the roof was partially removed and parallelly replaced by a new wooden structure and a lightweight roof to introduce natural light. Under a single porous roof, a yard is located between the two separated inner masses and makes the outside and the inside organically relate, which allows various events and exhibitions to be held without boundaries.

Photo: KYUNGSUB SHIN STUDIO / SHINKYUNGSUB STUDIO INC.

#209 Brownstone, Cheongpa-ro 464, Jung-gu, Seoul 04510, South Korea

+82 10 7587 7958